[Series Văn hóa Kỳ 5] Ngày Cha Mẹ (어버이날): Tại sao lại là hoa Cẩm chướng?

30/04/2026 • Vietko

Chào các bạn Vietko, tháng 5 tại Hàn Quốc không thể không nhắc đến ngày 8/5 – Eobeoninal (Ngày Cha mẹ). Đây là dịp để những người con bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc đến đấng sinh thành.

1. Tại sao lại tặng hoa Cẩm chướng (Carnation)?

Nguồn gốc của việc tặng hoa Cẩm chướng bắt đầu từ Mỹ vào đầu thế kỷ 20 và du nhập vào Hàn Quốc từ những năm 1950.

  • Ý nghĩa: Hoa cẩm chướng đỏ tượng trưng cho “tình yêu và sự tôn trọng”.

  • Tại Hàn Quốc: Hình ảnh những đứa trẻ tự tay cài bông hoa cẩm chướng lên ngực trái của cha mẹ đã trở thành biểu tượng thiêng liêng của lòng hiếu thảo. Ngày nay, dù quà tặng có đa dạng đến đâu, một bông hoa cẩm chướng vẫn là vật phẩm không thể thiếu.

2. Người Hàn Quốc thường làm gì vào ngày này?

  • “Tiền mặt là vua”: Khác với sự lãng mạn thuần túy, người Hàn thực tế thường tặng “Hộp tiền hoa” (Money Box) hoặc phong bao tiền mặt kèm hoa.

  • Ăn tối cùng gia đình: Các nhà hàng đồ nướng hoặc Hanjeongsik luôn kín chỗ vào ngày này.

  • Lời chúc chân thành: Những câu nói như “Cảm ơn cha mẹ đã nuôi dạy con khôn lớn” luôn được ưu tiên hàng đầu.

3. Sự khác biệt thú vị giữa Hàn Quốc và Việt Nam

Dù cả hai nền văn hóa đều đề cao chữ “Hiếu”, nhưng có những điểm khác biệt đặc trưng:

Đặc điểm Hàn Quốc (어버이날) Việt Nam (Lễ Vu Lan / 20-10)
Ngày cố định 8/5 (Dương lịch) – Gộp chung cả Cha và Mẹ. Rằm tháng 7 (Âm lịch) hoặc các ngày phụ nữ cho Mẹ.
Biểu tượng Hoa Cẩm chướng (Carnation). Hoa Hồng (Đỏ cho người còn mẹ, Trắng cho người đã mất).
Tính chất Mang tính gia đình và xã hội cao, mọi tầng lớp đều hưởng ứng. Mang đậm màu sắc tôn giáo (Phật giáo) và tâm linh.
Đối tượng Mở rộng ra cả Sajangnim (Sếp), Thầy cô (người có công ơn). Thường tập trung chủ yếu vào cha mẹ và tổ tiên.

Viết bình luận

Bình luận (0)

Chưa có bình luận nào.